أعلنت المؤسسة الوطنية للاتصال، النشر والإشهار، اليوم الأربعاء، عن القائمة القصيرة للأعمال الروائية المرشحة لنيل الجائزة الكبرى آسيا جبار للرواية، في طبعتها الثامنة لسنة 2026، وذلك بالتنسيق مع لجنة التحكيم التي أشرفت على قراءة وتقييم الأعمال المشاركة واختيار العناوين المستوفية للمعايير الأدبية والفنية.
وأسفرت عملية القراءة والتقييم على اختيار تسع 09 روايات ضمن القائمة القصيرة، موزعة على اللغات الثلاث المعتمدة في الجائزة، بواقع 03 روايات باللغة العربية، و03 روايات باللغة الأمازيغية، و03 روايات باللغة الفرنسية.
وتم اختيار هذه الروايات من بين بين 155 عملاً روائياً مشاركاً، يمثلون 54 دار نشر، حيث توزعت الأعمال المرشحة على ثلاث لغات هي العربية والأمازيغية والفرنسية.
القائمة القصيرة باللغة العربية
ضمت القائمة القصيرة للروايات باللغة العربية بترتيب أبجدي كل من رواية “أعراش الدم” للروائي حسين علام، الصادرة عن دار خيال للنشر والترجمة، ورواية “الرفراف (سيرة الجبل الأسطورية)” لسارة محمد معريش، الصادرة عن نيموريس للنشر والطباعة، إلى جانب رواية “عام الرّهمة” للخير شوار، الصادرة عن منشورات البرزخ.
القائمة القصيرة باللغة الأمازيغية
وفي فئة الروايات باللغة الأمازيغية، فقد ضمت رواية “D Asderfef ” لشبحة بن قانة Chabbha BEN GANA، الصادرة عن Édition Imtidad ، ورواية “Tiyri n Tudert” لسهام حريكنش Siham HARIKENCHIKH، الصادرة عن Talsa édition، إضافة إلى رواية “AGGUS” لفريدة ساحوي Farida SAHOUI، الصادرة عن Talsa édition.
القائمة القصيرة باللغة الفرنسية
وبخصوص الروايات باللغة الفرنسية، فقد تأهلت إلى القائمة القصيرة رواية “Partout le même Ciel” لهاجر بالي Hajar BALI، الصادرة عن Édition Barzakh، ورواية “Aménorrhée” لسارة حيدر Sarah HAIDAR، الصادرة عن Édition Barzakh، إلى جانب رواية “Ce que la mort m’a pris de toi” لحسني قيطوني Hosni KITOUNI، الصادرة عن Casbah édition.
لجنة التحكيم
ويرأس لجنة تحكيم الجائزة الكبرى حكيم ميلود، أستاذ جامعي وشاعر، فيما تضم لجنة اللغة العربية مصطفى ماضي، أستاذاً في علم الاجتماع، وحميد بوحبيب، كاتباً وشاعراً، وشريف مريبعي، رئيس الأكاديمية الجزائرية للغة العربية.
وتضم لجنة اللغة الأمازيغية كلاً من أحسن مريش، شاعر وكاتب، وكسيلة عليق، أستاذ باحث في اللغة الأمازيغية، وإيدير بلالي، شاعر ومترجم. أما لجنة اللغة الفرنسية فتتشكل من مايسة باي، كاتبة، ومريم قماش، كاتبة وصحفية، وليلى حموتان، كاتبة.
وسجلت الطبعة الثامنة من الجائزة مشاركة 155 رواية، بمشاركة 54 دار نشر و155 مؤلفاً، حيث بلغ عدد الأعمال المشاركة باللغة العربية 79 رواية، مقابل 63 رواية باللغة الفرنسية و13 رواية باللغة الأمازيغية.
وتؤكد هذه المعطيات تنوع الإنتاج الروائي الجزائري بلغاته الثلاث (العربية-الأمازيغية-الفرنسية)، وتعكس ثراء المشهد الأدبي الوطني وتعدد التجارب والأصوات المشاركة في هذه الدورة، المقرر تتويج الفائزين بها يوم 8 أكتوبر 2026.
مهدي الباز
