كشفت المؤسسة الوطنية للاتصال، النشر والإشهار، اليوم الأربعاء، عن القائمة الطويلة للأعمال الروائية المرشحة لنيل الجائزة الكبرى آسيا جبار للرواية، في طبعتها الثامنة لسنة 2026، وذلك بالتنسيق مع لجنة التحكيم التي أشرفت على قراءة وتقييم الأعمال المشاركة واختيار العناوين المستوفية للمعايير الأدبية والفنية.
وأسفرت عملية الفرز عن اختيار 26 رواية ضمن القائمة الطويلة، موزعة على اللغات الثلاث المعتمدة في الجائزة، بواقع 10 روايات باللغة العربية، و6 روايات باللغة الأمازيغية، و10 روايات باللغة الفرنسية.
ويأتي هذا الإعلان بعد منافسة واسعة شارك فيها 155 مؤلفاً بـ155 رواية موزعة على 53 ناشراً، منها 79 عنواناً باللغة العربية، و13 عنواناً باللغة الأمازيغية، و63 عنواناً باللغة الفرنسية، وهو ما يعكس، بحسب المنظمين، الثراء الذي يميز المشهد الروائي الجزائري بمختلف تعبيراته اللغوية.
القائمة الطويلة باللغة العربية
تصدرت القائمة رواية “أعراش الدم” لحسين علام (دار خيال للنشر والترجمة)، تليها “الرسالة الوحيدة… وربما الأخيرة” لأملية فريحة (المؤسسة الوطنية للفنون المطبعية)، و”الرفراف (سيرة الجبل الأسطورية)” لسارة محمد معريش (نيموريس للنشر والطباعة)، و”تنهنان: النبع والجبل والياقوت الأزرق” لليلى تباني (دار خيال للنشر والترجمة)، و”شجرتان وقلب واحد.. السيرة التي لم تُروَ” لمصطفى بوغازي (دار خيال للنشر والترجمة)، و”إيلمان (العنكبوت الذي صار زهرة)” لأحمد دليل (دار الدواية للنشر والتوزيع والطبع)، و”ظلال كوري وأجنحة الأمل (تغريبة ابن الصحراء)” لمبروك بالنوي (دار أندلسيات)، و”يوبا الثاني (عرائس القيصرية)” لفضيلة ملهاق (دار الأمة للطباعة والنشر والتوزيع)، و”عام الرحمة” للخير شوار (منشورات البرزخ)، و”شقة مادام مادي” لصوريا (دار خيال للنشر والترجمة).
القائمة الطويلة باللغة الفرنسية
وضمت القائمة الطويلة للأعمال المرشحة باللغة الفرنسية عشر روايات، هي “Un olivier au clair de lune” لبلعيد أبان (Édition La Pensée)، و”Partout le même ciel” لحاجَر بالي (Édition Barzakh)، و”Exils et je viendrai” لمريم بلقايد (Casbah édition)، و”L’héritage du silence” لمنال بن شوق (Édition Dalimen)، و”Marjane” لمليكة شيتور داودي (Casbah édition)، و”Aménorrhée” لسارة حيدر (Édition Barzakh)، و”Ce que la mort m’a pris de toi” لحسني قيتوني (Casbah édition)، و”La femme qui écoutait la montagne” لرشيد أولبصير (Talsa édition)، و”Samovar (une conquête algérienne)” لكلثوم ستالي (Casbah édition)، و”La Footballeuse” لنجيب ستامبولي (Édition Nouba).
القائمة الطويلة باللغة الأمازيغية
أما القائمة الخاصة بالأعمال المرشحة باللغة الأمازيغية فضمت ست روايات، هي “Tasrit tis tesɛa” لسيد علي شريفي (Talsa édition)، و”Iɣisi N Wureɣ” لضحى حاميتوش (Édition Imtidad)، و”D Asderfef” لشهبة بن قانة (Édition Imtidad)، و”Tiɣri n Tudert” لسيهام حركنشيخ (Talsa édition)، و”AGGUS” لفريدة صحوي (Talsa édition)، و”Akud I Tudert, Tagnit I Tayri” لجمال بن عوف (Édition Imtidad).
لجنة التحكيم
ويشرف على عملية التقييم في هذه الطبعة لجنة تحكيم يرأسها حكيم ميلود، الأستاذ الجامعي والشاعر.
وتضم لجنة تحكيم الفئة العربية كلاً من مصطفى ماضي، الأستاذ في علم الاجتماع، وحميد بوحبيب، الكاتب والشاعر، وشريف مريبعي، رئيس الأكاديمية الجزائرية للغة العربية.
فيما تضم لجنة الفئة الأمازيغية أحسن مريش، الشاعر والكاتب، وكسيلة عليق، الأستاذ الباحث في اللغة الأمازيغية، وايدير بلالي، الشاعر والمترجم.
أما لجنة الفئة الفرنسية فتضم مايسة باي، الكاتبة، ومريم قماش، الكاتبة والصحفية، وليلى حموتان، الكاتبة.
وتؤكد هذه المعطيات تنوع الإنتاج الروائي الجزائري بلغاته الثلاث، وتعكس ثراء المشهد الأدبي الوطني وتعدد التجارب والأصوات المشاركة في هذه الدورة، المقرر تتويج الفائزين بها يوم 8 أكتوبر 2026.
مهدي الباز
